图片人妖 中国

秋游 邵雍〔宋代〕九月快意虽已暮，中州景物未全衰。眼不雅秋色千万里，手把黄花三两枝。好意思酒易消闲岁月，青铜休照老容仪。若言必使他东说念主信，沥尽丹诚谁肯知。译文、赏析 / 严勇

译文

图片

九月里快意虽已走到了暮秋时节，但中州之地的景物并未呈现出十足衰杀的征象。眼睛里看到的，是沉万里的无际秋色；手里把玩的，是三枝两枝的黄色秋花。痴迷在好意思酒里，感觉到岁月过得分外容易；时光急促，年华易逝，不猜测青铜镜前边照我方软弱的面容。我的这种感悟，若要使别东说念主笃信，纵令我开诚再见抒发这份赤城，谁肯知说念呢！

贵重

图片

暮：本义指荒野迷踪、傍晚时代；扩充指晚、将尽。

岁月：光阴；日子。

消闲：恬逸；有自在。

赏析

图片

绝美白莲在线教学

这是唐代诗东说念主邵雍的一首秋游诗。

这首诗最绝妙之处在于告诉众东说念主时光易逝，当羡慕当下，该旅行就旅行，该饮酒就饮酒，不要比及老了，徒唤奈何。

“九月快意虽已暮，中州景物未全衰。”首联是说，九月里的快意，虽已走到了暮秋时节，但中州之地的景物并未呈现出十足衰杀的征象。这是写“秋游之时空”。手艺在九月暮秋，场所在华夏地面。

“眼不雅秋色千万里，手把黄花三两枝。”颔联是说，眼睛里看到的，是沉万里的无际秋色；手里把玩的，是三枝两枝的黄色秋花。这是写“秋游之景物”。

“眼不雅”句，是视觉，看到的是秋色清秀，沉万里，好意思不堪收；“手把”句，既有触觉，也有感觉。感受菊花的清秀，同期也闻到菊花的香味。

“好意思酒易消闲岁月，青铜休照老容仪。”颈联是说，痴迷在好意思酒里，感觉到岁月过得分外容易；时光急促，年华易逝，不猜测青铜镜前边照我方软弱的面容。这是写“秋游之实时”。

图片

好意思景易逝，时光急促，不要比及年华老去，再去秋游。秋游，要及早，要尽兴，不要想去又不去，留住缺憾。

“若言必使他东说念主信，沥尽丹诚谁肯知。”尾联是说，我的这种感悟，若要使别东说念主笃信，纵令我开诚再见抒发这份赤城，谁肯知说念呢！这是写“秋游之模样”。

就算倾尽真情，别东说念主也不一定梗概意会。不论贝别东说念主愿不肯意实时去秋游，他也要坚握我方的宗旨。这个寰球，寻觅一个志同说念合的心腹何其难哉！若是有，不如“醉眠秋姜被，联袂日同业”，莫得，那就好好一个东说念主启程，不要亏负了秋日盛景。

纵览全诗，谈话流通，念念想深沉，观点独有，寓意深长，劝东说念主羡慕秋光，今朝有酒今朝醉，是为秋游诗中的绝妙佳作。

碰见是缘，点赞点亮在看

图片

本站仅提供存储就业，通盘本体均由用户发布，如发现存害或侵权本体，请点击举报。